The systems for upholding integrity in Iraq, the rule of law and courts, are not functioning or have been destroyed, said David Nussbaum, TI chief executive. 透明国际首席执行官大卫•努斯鲍姆(DavidNussbaum)表示:在伊拉克,用于维护廉正的法律和法院体系并未发挥作用,或者已经遭到破坏。
Only timely and targeted collecting documents can ensure the integrity of archive files and authentically and fully reflect the whole picture of history and activities law. 只有及时地、有针对性地收集各类文件材料,才能保证归档文件的齐全,才能真实、全面地反映单位的历史全貌和活动规律。
The bi-directional regulation fully manifestate the integrity philosophy connotation of balancing regulation in the network system, following dialectical philosophy law of the unity of opposites. 这种双向调节作用充分体现网络系统平衡调节的整体性的哲学内涵,遵循对立统一规律辩证哲学观。
The Way of China's Food Safety Governance Reform Under Incomplete Legal Theory& From Improving the Integrity of Legislation to Reasonably Distributing the Remaining Law Enforcement Power 不完备法律理论下我国食品安全治理改革&从立法完善主义到合理分配剩余执法权
A new approach of GPS integrity based on SINS is studied by means of the Chebyshevs law of great numbers. 以车比雪夫大数定律为基础,研究基于捷联惯导系统(SINS)的全球卫星定位系统(GPS)完善性监测方法。
As the opening to the world and the integrity of the supervision law, in order to accelerate the foreign financial institution develop safely and healthily, our country mended the regulation for implementation. 随着我国银行业的进一步对外开放和监管法律框架的不断完善,为促进外资金融机构的安全、健康发展,我国对原《外资金融机构管理条例实施细则》进行修订和完善。
Cultural capital refers to the integrity of knowledge and abilities within every individual. That is the law as integrity. 文化资本是每个人拥有的知识和能力的整体,它属于个人的财富。第三章,法律的整体性体现在立法中的整体性和审判中的整体性。
The establishment and integrity of the system depends on the support of other systems within civil law and contract law demense. We should consistently fulfil the theory basis, such as contractual liability, right of claim, enforced process of court. 实际履行制度的建立与完善首先有赖于民法、合同法等法律中其它相关制度与理论的建立及支持,应不断完善实际履行制度的理论基础,如合同责任、请求权理论与法院强制执行。
Failure in research of this issue will inevitably damage the integrity of criminology and administrative law. 缺少对这一问题的研究,势必要影响到犯罪学和行政法学内容的完整性。
The interpretive law will achieve the integrity of law principles. Dworkin compares law principle with law rule and policy. He thinks legislatures and judges should officiate mainly according to law principles and the law is composed of law of different levels. 法律阐释的目的是实现法律原则的整体性,他区分了法律原则和法律规则、政策的不同,认为立法和司法的主要依据是原则,法律是由不同层次的原则构成的整体。
The integrity of rationality of the nature of law and science is an achievement made by Marxist Law. 法律本质论实现理性化与科学化的统一是马克思主义法学的贡献。
Secondly, China's antidumping law construction, including the foundation of the antidumping laws and regulations system, the integrity of the antidumping organization and the improvement of the consciousness about antidumping law, is actively enhanced. 二是大力加强国内反倾销法制建设,从建立反倾销法律法规体系、健全反倾销机构和增强反倾销法律意识三个方面努力。
In the author's opinion, a proper attitude is to ensure the integrity of the law's justice and agility. 本文认为,完善我国公司设立瑕疵法律规制体系,可采取疏而不漏的立法原则,充分体现法律公正性与灵活性统一。
So the main task is to find and maintain the consistency, avoid from damaging the judgment of citizen rights and go on keeping the integrity of law in the new condition when judge deals with hard cases. 因此,法官在对疑难案件的判决中的主要任务就是找出并保持这种一致性,避免损害公民权利的判决,以期在新的情况下继续保持法律的整体性。
The static mechanism of creates the framework of integrity of international law, while the dynamic mechanism is to maintain the order of international legal system. 国际法体系化机制包括静态体系化机制和动态体系化机制,前者使国际法体系整体纵横有序,后者的作用是维护国际法律体系的现有秩序,使国际法体系保持张力。
As the direct result of his intrepid assertion, Dworkin conceived a conception of law as integrity to seek a right answer that could safeguard the basic issue of law's validity and certainty. 德沃金为了回答这个命题,构想了一种称为整体性法律理念的法理学,并要求这样的法理学在确保法律的合法性与确定性的基本问题上给予这一命题最为正确的回答。
Its characters include entirety of laws and statutes, integrity of the supportive law system, timing of acts perfecting and recognition to country construction, villager education and agricultural organizations. 其特征表现在:法律法规体系比较健全,配套法规建设自成体系,适时修改法律法规及规则,重视农村建设、农民教育与农业组织立法。
With the development of the economy and integrity of the law system of our country, commercial credit has become increasingly popular, so the enterprise's accounts receivable expanse gradually. 随着我国经济的发展和法律体系的不断完善,商业信用越来越盛行,企业应收账款资金的占用量逐渐膨胀。
Lawyer integrity requires all practicing lawyers must be within the scope of the provisions of national law, and safeguard the legitimate rights and interests of the parties. 律师诚信要求律师的一切执业必须在国家法律规定的范围内进行,并维护当事人的合法权益。
Then in order to maintain the integrity and stability of the criminal law, we should prescribe a pollution method crime. 然后为了保持刑法的相对完整性和稳定性,在这些罪名后面另行规定一个以污染方法污染环境罪。
In business, the creative integrity of the logistics enterprises will be divided into two indicators: it is law, social comment, accepted liability and business. 在业务上,创造性地将物流企业的诚信指标分为:守法经营、社会评论、法律责任和业务受理。
We analyze the origin of the greatest integrity, reveal their real demands, and finally decide the connotations of the labor contract law principle of good faith. 通过分析最大诚信的起源,揭示其实质要求,最终确定了劳动合同法诚信原则的内涵。
This part focus on corporate integrity by comparing the difference with the personal integrity of law from the perspective of understanding the characteristics of corporate integrity. 这部分重点通过对比企业诚信与个人诚信的不同,并从认识规律角度分析企业诚信的特点。
Socialist law-ruling requires integrity, unity and harmonization of the criminal law system. 社会主义法治要求刑事法律体系完整、统一和协调。
Students belonging to the moral integrity of the areas that fall within the scope of the law. 大学生诚信属于道德的范畴,也属于法律的范畴。
Finally, regarding with how to accelerating the pace of the new industrialized road, the dissertation provides some significative suggestions on the integrity of China law system. 本文最后从如何加快新型工业化进程出发,对新型工业化道路的法治化做了一些有意义的探讨。
Furthermore, the enhancement of law concept and the integrity of marriage law also promote the production of the loyal agreement of husband and wife. 法治观念的增强以及婚姻法律的健全,也推动夫妻忠实协议的产生。
Legal culture in the rural areas of rural culture and national unity of the process of interaction between civilizations, the closed nature of the rural integrity and national unity of law, but also the rural tradition and the unity of modern civilization. 农村法文化是农村文化与国家文明互动统一的过程,是农村的封闭性与国家法的整体性的统一,也是农村传统与现代文明的统一。
In terms of Formal examination, it is the corporate registration authority that should be responsible for the integrity and form legality of related documents, and unless otherwise provided by law, the applicant should be responsible for the authenticity of the material. 形式审查主义认为公司登记机关对要求登记事项及相关文件的完整性、形式合法性负审查责任,除法律另有规定外,材料的真实性由申请人负责。
The invalid incorporation system has three characteristics: integrity, relative, a court of law. 公司设立无效有以下三个特征:整体性、相对性、诉讼性。